-
1 напряжение на первичной обмотке
1) Engineering: primary voltage (трансформатора)2) Electronics: primary voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение на первичной обмотке
-
2 на первичной обмотке/на вторичной обмотке
Electrical engineering: (ток, напряжение и т.п.) Pri/SecУниверсальный русско-английский словарь > на первичной обмотке/на вторичной обмотке
-
3 (ток , напряжение и т .п.) на первичной обмотке/на вторичной обмотке
Electrical engineering: Pri/SecУниверсальный русско-английский словарь > (ток , напряжение и т .п.) на первичной обмотке/на вторичной обмотке
-
4 напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности
напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности
Напряжение в первичной обмотке трансформатора при опыте короткого замыкания всех вторичных обмоток
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
95. Напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности
Напряжение короткого замыкания
D. Kurzschlusspannung des Kleintransformators
E. Short-circuit voltage of a low-power transformer
F. Tension de court-circuit du transformateur de faible puissance
Напряжение в первичной обмотке трансформатора при опыте короткого замыкания всех вторичных обмоток
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности
-
5 напряжение холостого хода трансформатора питания
напряжение холостого хода трансформатора питания
Напряжение на любой разомкнутой вторичной обмотке при номинальной частоте и номинальном напряжении на первичной обмотке
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
96. Напряжение холостого хода трансформатора питания
Напряжение холостого хода
D. Leerlaufspannung der Übertragers
E. No-load transformer voltage
F. Tension de marche à vide du transformateur
Напряжение на любой разомкнутой вторичной обмотке при номинальной частоте и номинальном напряжении на первичной обмотке
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение холостого хода трансформатора питания
-
6 индуктивность первичной обмотки
Русско-английский большой базовый словарь > индуктивность первичной обмотки
-
7 индуктивность первичной обмотки
Русско-английский научный словарь > индуктивность первичной обмотки
-
8 индуктивность первичной обмотки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > индуктивность первичной обмотки
-
9 вторичное напряжение трансформатора напряжения
вторичное напряжение трансформатора напряжения
Напряжение, возникающее на зажимах вторичной обмотки трансформатора напряжения при приложении напряжения к его первичной обмотке.
[ ГОСТ 18685-73]
вторичное напряжение (трансформатора напряжения)
Напряжение, возникающее на выводах вторичной обмотки трансформатора напряжения, когда к первичной обмотке приложено напряжение
[СТ МЭК 50(321)-86]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное напряжение трансформатора напряжения
-
10 трансформатор
трансформатор
Статическое электромагнитное устройство, имеющее две или более индуктивно связанных обмоток и предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции одной или нескольких систем переменного тока в одну или несколько других систем переменного тока
[ ГОСТ 16110-82]
трансформатор
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который передает электрическую энергию без изменения частоты
[ОСТ 45.55-99]
трансформатор
Устройство для преобразования какого-либо существенного свойства энергии или объекта, например, переменного тока одного напряжения в переменный ток другого напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer
electric energy converter without moving parts that changes voltages and currents associated with electric energy without change of frequency
[IEV number 151-13-42]FR
transformateur, m
convertisseur d'énergie électrique sans pièces mobiles qui modifie les tensions et courants associés à une énergie électrique sans changement de fréquence
[IEV number 151-13-42]Принцип действия трансформатора
Трансформатором называется аппарат, преобразующий переменный ток одного напряжения в переменный ток другого напряжения, но той же частоты.
Устройство трансформатора следующее. На сердечник из мягкой стали намотаны две обмотки. Обмотка, к которой подводится напряжение, называется первичной. Ток, проходя по первичной. обмотке, создает магнитное поле, индукционные линии которого замыкаются по сердечнику. Обмотка, в которой будет наводиться э. д. с., используемая далее во внешней цепи, называется вторичной обмоткой.
Если первичную обмотку трансформатора питать переменным током, т. е. током, изменяющимся с определенной частотой по величине направлению, то в замкнутой вторичной обмотке также будет протекать переменный ток и включенные в нее электрические лампы будут гореть ровно, не мигая. Отсюда видно, что работа трансформатора основана на использовании явления взаимоиндукции.
Схема устройства трансформатора
[Кузнецов М. И. Основы электротехники. М, "Высшая Школа", 1964]
Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор
См. также в других словарях:
напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности — Напряжение в первичной обмотке трансформатора при опыте короткого замыкания всех вторичных обмоток [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы напряжение короткого замыкания EN short circuit voltage of a low power… … Справочник технического переводчика
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение короткого замыкания — 2.20 Напряжение короткого замыкания напряжение, которое следует приложить к первичной обмотке при комнатной температуре для того, чтобы замкнутая накоротко вторичная обмотка нагрузилась током, равным номинальному вторичному току. Напряжение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение короткого замыкания трансформатора — 9.1.5. Напряжение короткого замыкания трансформатора Напряжение к. з. Напряжение короткого замыкания пары обмоток для двухобмоточного и три значения напряжения короткого замыкания для трех пар обмоток: высшего и низшего, высшего и среднего,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности — 95. Напряжение короткого замыкания трансформатора малой мощности Напряжение короткого замыкания D. Kurzschlusspannung des Kleintransformators E. Short circuit voltage of a low power transformer F. Tension de court circuit du transformateur de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение холостого хода трансформатора питания — Напряжение на любой разомкнутой вторичной обмотке при номинальной частоте и номинальном напряжении на первичной обмотке [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы напряжение холостого хода EN no load transformer… … Справочник технического переводчика
НАПРЯЖЕНИЕ электрическое — (см. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. НАПРЯЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ … Физическая энциклопедия
напряжение холостого хода — 3.15 напряжение холостого хода: Напряжение между выходными зажимами источника питания, за исключением напряжения стабилизации или зажигания дуги при разомкнутой внешней сварочной цепи. Источник: ГОСТ Р МЭК 60974 1 2004: Источники питания для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение холостого хода трансформатора питания — 96. Напряжение холостого хода трансформатора питания Напряжение холостого хода D. Leerlaufspannung der Übertragers E. No load transformer voltage F. Tension de marche à vide du transformateur Напряжение на любой разомкнутой вторичной обмотке при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАПРЯЖЕНИЕ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ — характеристич. величина трансформатора, представляющая собой напряжение, к рое нужно приложить к первичной обмотке, при условии, что вторичная обмотка замкнута накоротко и в ней протекает номин. ток. Н. к. з. составляет 5 12% от номин. напряжения … Большой энциклопедический политехнический словарь
вторичное напряжение трансформатора напряжения — Напряжение, возникающее на зажимах вторичной обмотки трансформатора напряжения при приложении напряжения к его первичной обмотке. [ГОСТ 18685 73] вторичное напряжение (трансформатора напряжения) Напряжение, возникающее на выводах вторичной… … Справочник технического переводчика